18cm x 3cm x 9cm、100g(7.1インチ x 1.2インチ x 3.5インチ、3.5オンス)
お手入れ方法
取り扱いと保護
Avoid grazing or rubbing the item against rough surfaces.
Keep the product away from water, grease, oils, makeup, and perfumes.
If it comes into contact with water, gently pat it dry using a soft, absorbent, non-pilling cloth.
Protect the item from dampness, prolonged exposure to artificial or natural light, and intense heat.
お手入れ方法
Do not use a washing machine or any mechanical cleaning methods.
Clean Goyardine and leather surfaces with a soft, non-pilling cloth, moving it gently over the item. Avoid vigorous or repetitive rubbing that could damage the materials or patterns.
Refrain from using solvents or commercial cleaning products.
Periodically have the item professionally cleaned or reconditioned by our craftsmen.
保管のヒント
Store the item in its case when not in use, away from light, heat, and dampness.